6月26日22时30分,
韩国队将和
乌拉圭队在
世界杯16进8的淘汰赛中相遇。
韩国国家队主教练许丁茂在赛前的新闻发布会上再次引用了
中国成语来表达他的心情。在最后和
尼日利亚队关系到小组出线的比赛之前,许丁茂用“破釜沉舟”来形容韩国队的士气。韩国的多家媒体专门列出注释,讲述了项羽和秦军对阵的这个故事。
而今天,许丁茂则使用了“结草衔环”这个成语来阐述对球迷的感谢,表示会尽一切努力带领韩国队进入8强。
他自信地说:“如果对手进了一个球,我们就进两个球来回敬他们,胜利最终是属于我们的。”
许丁茂在曼德拉湾球场召开的新闻发布会上说,“对手的强大是显而易见的,不过我们也拥有不弱的实力,全队会尽一切努力,拼死进入8强的。”
在谈到自己的心情的时候,许丁茂说,“只从小组出线进入16强并不能让我们感到满足,为了报答那些声援我们的国内球迷们,我们只能结草衔环以图报答他们对我们的恩情。”
应记者的要求,许丁茂谈了他对乌拉圭队的印象,他说:“小组赛,乌拉圭队三场比赛未失一球,而我们进球多失球也多。当对手进攻的时候肯定会露出空当来,我们一定要打开乌拉圭队的球门。”
谈到本队的弱点的时候,韩国队主帅说:“最近几场比赛确实我们的丢球多了一些,争取加强防守,少失球,不过我们的球员有自信,如果对手先进一球的话,我们会进两球去回敬他们的。”