流感侵袭德国训练营，包括主教练勒夫和队长拉姆、前锋波多尔斯基等多人在从德班赶往伊丽莎白港时被感染。周末和乌拉圭的比赛德国将面临缺兵少将的局面，甚至勒夫也无法指挥比赛。

　　《图片报》的消息称，主帅勒夫的高烧已经达到39度，这位50岁的主帅没有带领球队训练，也缺席了国际足联安排的赛前发布会——助理教练弗里克代替勒夫出席。因为预防传染，拉姆和波多尔斯基也退出全队训练，此外替补门将维泽也因为感冒失声。

　　即便领队比尔霍夫也对勒夫的恢复不乐观，“希望明天勒夫能够出现在教练席上指挥这场比赛。”假如勒夫不能及时恢复的话，德国恐怕也得由助理教练坐镇指挥了，好在这是一场并非那么重要的三四名决赛。对于连续三届世界杯闯入四强的德国来说，这几乎相当于一场友谊赛。

　　因为这场流感，德国队的阵容将被大幅度调整，一些在此前没有获得机会的球员将有希望在最后一场比赛中出场。《图片报》称，扬森将取代杰罗梅-博阿滕在左后卫的位置上首发，而此前一直没有能够上场的塔什彻和奥戈将会获得替补出场的机会。

　　同样会获得出场机会的还包括替补门将布特，拜仁慕尼黑守门员可能会在比赛末段替补上场几分钟。这样算来，不莱梅门将维泽将成为唯一一位没有在世界杯出场的球员，他的右膝依然在发炎，加上感冒，无法出场也在情理之中。