北京时间6月27日22时，南非世界杯第三场1/8决赛在英格兰和德国之间展开，这场比赛是在布隆方丹的自由州体育场举行。英格兰本场先发11人，与小组赛第三轮对阵斯洛文尼亚的生死战阵容完全相同；而德国队首发阵容，与上一场战加纳的先发阵容相比，只是由停赛复出的克洛泽替换卡考。

 　　比赛第52分钟，鲁尼制造任意球机会，此球距离球门34米。兰帕德操刀主罚，该任意球质量非常高，只可惜皮球直接击中横梁弹回。这样，兰帕德在世界杯决赛圈赛事中已射门39脚，但一球未命中。