葡萄牙队昨天确认，纳尼已经因伤退出了本届世界杯。这是继贝克汉姆、巴拉克、费迪南德之后，本届世界杯第四位因伤退赛的著名球星。

　　对于纳尼的伤退，葡萄牙队给出的官方声明是：“由于受左侧锁骨的伤势困扰，纳尼将退出本届世界杯，我们将用鲁本·阿莫利姆来替换纳尼。”

　　葡萄牙媒体则披露，之前纳尼一直受到持续不断的肩伤困扰，原本他的肩伤并不严重，纳尼本人也认为这不会影响到他的世界杯征程。但是，上周五他的伤痛加剧，队医对他进行的检测情况很不乐观，两天后再度检测的结果同样糟糕。因此，在征得纳尼同意后，葡萄牙队作出了将他排除出大名单的决定。

　　根据国际足联的相关规定，各参赛队可以启用伤病换将程序，将伤员排除出名单的同时，可以召进一人顶替。葡萄牙足协选定的纳尼替身，是25岁的球星鲁本·阿莫利姆。