英格兰主帅法比奥·卡佩罗于昨晚正式许诺自己留在队中至2012年。在三狮军团飞赴南非之时，卡佩罗也将自己的目光锁定在了世界杯夺冠上。他说：“我之所以来到这就是为了做点与众不同的事。这个挑战很大，但唯有它能支撑着你。”

　　卡佩罗留任的好消息结终结了几周以来的各种猜测。关于早先签下的任一方可在世界杯后毁约的条款，他提议进行新一轮的商榷将其解除，之后通过足协公布出了留任的爆炸性新闻，

　　英足总主席特里斯曼勋爵的辞职曾让这位意大利裔教练游移不定。但在梅尔顿莫布雷的斯泰普尔福德公园里，英格兰俱乐部主席戴维·理查德斯、总经理阿德里安·贝维因顿与卡佩罗的儿子皮尔菲里皮进行了仓促的商讨，解除了卡佩罗合同中的条款。卡佩罗本人未出席该会议，但于下午晚些时候签署了新的合约。

　　他说：“我对这件事感到很高兴，很想谢谢戴维·理查德斯和足协，感谢他们对我今后的继续支持及肯定。我一直是想留下来直到最后一刻的。”

　　摆脱了合同问题的束缚，9点在希思罗机场登机飞往约翰尼斯堡时，卡佩罗对自己的球队大声欢呼着。而且，他相信如果英格兰踢不进决赛就是败北了。他说：“我会和球队一起竭尽所能去达到我们的目标。队员们都很兴奋，决定要踢好自己的位置。而英格兰球迷是世界上最棒的，我们会尽所能来回报他们的忠诚。我能理解压力以及国家对我们的信心，所以很投入。球员也都团结在一起，就像俱乐部里的氛围一样。”

　　英格兰将在6月12日于勒斯腾堡首场对阵美国，还有接下来的尼日利亚和斯洛文尼亚。卡佩罗解释为何不接受国米邀请时说道：“我曾带率球队进入到关键的决赛，但尽管是带领像AC米兰、皇马这样的球队，我们也只是代表着一个城市，可如果代表着一个国家，你就肩负着整个国家的期望。我希望在决赛或半决赛时和意大利交手，但我那时将穿着英格兰的队服，站在英格兰一方。我并不想和意大利主帅马尔切洛·里皮对换，我更喜欢当英格兰的教练。”