效力英超球队朴茨茅斯的加纳中场博阿滕，在早前英格兰足总杯决赛踢伤切尔西的德国中场巴拉克，导致后者未能出席南非 世界杯决赛周。由于加纳与德国同处D组，阴谋论认为博阿滕故意踢伤巴拉克，德国更向国际足联作出投诉，但国际足联经开会后，周五决定准许博阿滕出战世界杯。

　　23岁的博阿滕已经入选加纳初选的30名球员大军，如今获国际足联“开绿灯”，意味着加纳可以挑选该名进攻中场进入最后23人名单。

　　博阿滕出生于德国柏林，父亲是加纳人，母亲则为德国人，他在德甲球队哈化柏林开展球员生涯，曾经代表德国青年军出赛，但其后选择代表加纳。