目前英格兰队正在奥地利集训，昨天训练营传出了伤病消息，效力于西汉姆的英格兰中卫厄普森在训练中头部受伤。

　　为了适应南非  世界杯的高海拔地理条件，卡佩罗将30人临时阵容的球员带到奥地利的伊尔德宁进行训练适应，他将会在6月1日前公布最终的23人大名单。

　　根据《卫报》的消息，西汉姆中后卫厄普森在训练中与队友发生碰撞，导致头部受伤并出血。

　　当时卡佩罗和守门员教练克莱门斯正在主持训练，他们看到了这一幕，厄普森受伤后一动不动地躺在地上有一会的时间，但他很快又站了起来，并没有被迫退出训练。

　　这次受伤可能是厄普森的另一个打击，因为虽然卡佩罗面临着中后卫的问题，但西汉姆球员也还没有多少把握能够最终前往南非。

　　在卡佩罗执教英格兰后，厄普森成为国家队的常客，但现在他在球队里的地位已经有所下降。意大利铁帅已让利物浦中后卫卡拉格重新回归三狮军团，托特纳姆热刺的莱德利.金也入选了临时名单。

　　厄普森早在2003年就为英格兰队上演处子秀，但到现在只有5次出场的纪录。在嘉实多排行榜(Castrol Rankings)上，厄普森排在第708位，远落后卡拉格(第314位)，不过比前一段时间养伤的莱德利.金(第871位)要高。